Research from Moody’s Analytics and the Urban Institute estimates 9.4 million U.S. renter households owed an average of $5,586 in back rent, utilities and related late fees as of January, for a total burden of $52.6 billion.