The Consumer Financial Protection Bureau has issued a final rule that extends its foreclosure moratorium through August 31 — but allows foreclosures to resume after that under limited circumstances. The new rules require mortgage services to give borrowers a chance to avoid foreclosure, including resuming regular mortgage payments and deferring the missed payments until the end of the mortgage term, lowering of monthly mortgage payment amounts or selling their homes.