U.S. inflation eased to 5% in March from a year earlier, its lowest level in nearly two years, but underlying price pressures remained elevated despite the Federal Reserve’s campaign to slow rapid price increases.