Companies going public in the U.S. through traditional IPOs raised just $9.1 billion in the first half of the year, far below the $27 billion average for the same period over the past decade.