Banks have announced more than $54 billion in deals through late September. That puts industry mergers and acquisitions on pace for their biggest year since 2008, when some big banks had to sell themselves to stave off collapse.