Landlords with 1,000 properties or more accounted for 0.4% of U.S. home purchases during the second quarter, down from a peak of 2.4% in late 2021.