The amount of money that institutional investors have in Chinese stocks and bonds has declined by more than $31 billion this year, through October, the biggest net outflow since China joined the World Trade Organization in 2001.