Exchange-traded products linked to commodities recorded their biggest outflow ever in July as investors pulled a net $11.2 billion out of the funds.