U.S. merchants paid card issuers an estimated $55.4 billion in Visa and Mastercard credit-card interchange fees in 2021, more than double the amount in 2012.