Traders’ flight from risky investments has halved the price of bitcoin and other cryptocurrencies, wiping out more than $1 trillion worth of digital money since November. Bitcoin and Ethereum are down 60% from their highs.