President Biden’s decision to reappoint Jerome Powell as Federal Reserve chairman and elevate governor Lael Brainard signals continuity on monetary policy.