The Federal Reserve approved plans to begin scaling back its bond-buying stimulus program this month and end it by June, a major step toward withdrawing its aggressive, pandemic-driven economic support amid a recent inflation surge.