Nearly a quarter of total U.S. household debt was held by people 60 and older as of the third quarter, about double the percentage at the start of this century.