In theory, savers could have earned $42 billion more in interest in the third quarter if they moved their money out of the five largest U.S. banks by deposits to the five highest-yield savings accounts—none of which are offered by the big banks.