Small cities in the Midwest topped The Emerging Housing Markets Index in the first quarter, a sign that buyer demand for affordable homes remains robust even as activity in the broader market slows.