U.S. households boosted spending for a fourth straight month in April, but the rate at which they were setting aside savings fell to its lowest point in 14 years.