Spirit Airlines and Frontier Group are merging in a cash-and-stock deal valued at $6.6 billion.